El enorme volumen de trabajos, interpretaciones y «apropiaciones» de la obra y las ideas de Walter Benjamin que se han realizado a lo largo de los últimos decenios amenazan con hacer parecer redundante cualquier nuevo intento de aproximación a él y a su obra.
Sin embargo, como establecen los editores del volumen en su brillante introducción, es el propio Benjamin quien proporciona las claves para enfrentar su pensamiento con algún sentido, entre ellas mantener a raya toda forma de optimismo reconociéndola como ilusión paralizadora .
El presente volumen, que pivota sobre sus indispensables tesis Sobre el concepto de historia , se redondea con ensayos no menos decisivos, como Fragmento teológico-político , Capitalismo como religión , Teorías del fascismo alemán , Para una crítica de la violencia y Eduard Fuchs, coleccionista e historiador .Edición y traducción de Jordi Maiso y José Antonio Zamora