Este estuche contiene los tres volúmenes de esta edición bilingüe y anotada, que incluyen: Una introducción general dispuesta en voces de enciclopedia al estilo de la famosa Enciclopedia dantesca.
Introducciones a cada uno de los cantos, que ofrecen claves, señalan dificultades, resumen o acercan el texto.
Los cantos en italiano y en castellano dispuestos en testo a fronte.
Un aparato de notas al texto que aclaran términos, explican referencias contextuales, elementos doctrinales y dificultades del texto en general.
Bibliografía básica y especializada.
Más de 600 ilustraciones de los más bellos manuscritos medievales, así como de artistas modernos y contemporáneos.